Le marché

La globalisation des marchés et des entreprises ainsi que les échanges d'informations interculturels qui en découlent ont connu une croissance rapide au cours de ces
dernières années. Aujourd'hui, c'est sur le terrain de l'Union européenne - union monétaire et Internet obligent - que les P. M. E. implantées en Allemagne
découvrent, elles aussi, les opportunités qu'offre cette ouverture pour
l'élargissement de leurs propres activités commerciales. Afin de pouvoir profiter pleinement de ces nouveaux potentiels sur les marchés étrangers, il est nécessaire
de garantir la qualité des flux de communication. Et c'est au moment où il s'agit d'échanger des informations écrites complexes, au plus tard, que les traductions professionnelles entrent en jeu.

L'entreprise

C'est à ce niveau qu'intervient l'engagement de la société EÜD. Lors de sa fondation,
en 2004 cette entreprise hambourgeoise s'est fixé les objectifs suivants:

o monter un réseau international de traducteurs et créer un pool pour toutes
les combinaisons linguistiques et tous les domaines de spécialités, afin d'être un partenaire universel à même d'offrir des solutions de traduction à tous les
besoins de l'entreprise.

o garantir des prix transparents, un contrôle constant de la qualité ainsi que
des délais brefs de réaction et de traitement des demandes afin de créer
un avantage supplémentaire et de renforcer l'attachement de nos clients.

Les perspectives:

Jusqu'à ce jour, l'évolution de EÜD a prouvé que son concept - traductions
spécialisées de haut niveau, assistance d'un réseau international de traducteurs, technologie de communication moderne et mise en œuvre conséquente d'une
qualité de service élevée - répondait bien à la demande. Ainsi, la société a posé d'excellents fondements pour conquérir de nouvelles parts de marché et
poursuivre sa croissance continue dans son domaine de prédilection - la traduction.
Forte de l'élargissement de son offre au profit de nouvelles prestations de services attractives, la société EÜD peut se targuer de perspectives remarquables pour son évolution à venir.